(1) جُمعت البيانات من على الطرق السريعة الفرنسية في عام 2000، أثناء عمليات ميشلان "الملء بالهواء".
(2) - تصنف إطارات ميشلان اي برايمسي كإحدى فئات الإطارات المناسبة لفصل الصيف الفاخرة، مثل العلامات التجارية كونتيننتال، جوديير، بريدجستون، بيريلي، دنلوب، والتي لا تُخصص لتطبيقات المعدات الأصلية (أي لم يتم تصميمها لتحقيق أهداف محددة لمصنعي السيارات) بل تعتبر إطارات يمكن شراؤها من تجار التجزئة.
اختبار مقاومة الدحرجة - تم إجراء اختبارات مقاومة الدحرجة على الآلة بمعرفة شركة أبلوس إيديادا، بناءً على طلب ميشلان، في شهر يونيو (في الإصدار الجديد) وأغسطس (في الإصدار الجديد بمقدار 2 مم) لعام 2020، على البُعد 205/55 R16 91V، مقارنة بإطار ميشلان اي برايمسي (الجديد: 5.58كجم/طن والمتآكل: 5.13كجم/طن) مقابل إطار ميشلان اي برايمسي 4 (جديد: 7.74كجم/طن والمتآكل: 6.25كجم/طن )؛ بريدجستون تورانزا T005 (جديد: 7.17كجم/طن، والمتآكل: 5.81كجم/طن )؛ كونتيننتال ايكو كونتاكت 6 (جديد: 6.39كجم/طن والمتآكل: 5.49 كجم / طن)؛ كونتيننتال بريميوم كونتاكت 6 (جديد: 8.93 كجم/طن والمتآكل: 6,94 كجم/طن )؛ دنلوب بلو ريسبونس (جديد: 7.97كجم/طن والمتآكل: 5.54كجم/طن )؛ جوديير ايفشنت جريب 2 (جديد: 7.01كجم/طن والمتآكل: 5.38كجم/طن )؛ بيريللي شينتوراتو P7 بلو (جديد: 6.96كجم/طن والمتآكل: 6.30كجم/طن )؛ بيريللي شينتوراتو P7 (جديد: 8.79كجم/طن والمتآكل: 6.97كجم/طن).
(3) عندما يكون نظام ميشلان إي. برايمسي جديدًا، فإنه يُولد مقاومة دحرجة بمعدل 2 كجم/طن أقل من المنافسين، وهو ما يعادل تقليل استهلاك الوقود بما يصل إلى 0.21 لتر/100 كم، ويعادل أيضًا انخفاض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون حتى إلى 5 جرام لسيارة فولكس فاجن جولف 7 1.5 TSI أو ما يعادله من تخفيض يصل إلى 7% في استقلالية سيارة فولكس فاجن إي جولف.
أثناء الاستخدام، يولد إطار ميشلان اي برايمسي مقاومة دحرجة تبلغ 1,5 كجم/طن في المتوسط، وهي أقل من المنافسين، ويُعادل التخفيض ما يصل إلى 80 يورو في استهلاك الوقود. ويُعادل هذا التخفيض ما يصل إلى عدم إطلاق 174 كجم من ثاني أكسيد الكربون. تُقدّر تخفيضات الاستخدام على أساس متوسط البيانات الجديدة والمُحسنة مقاس 2 مم لمراعاة الأداء الحقيقي على أرض الواقع - يتم تقدير جميع حالات التخفيض على أساس 35,000 كيلومتر وسعر وقود يبلغ 1.46 يورو/لتر (https://ec.europa. eu/energy/data-analogy/weekly-oil-bulletin_en 6/1/2020 مُرجحة على أفضل 10 دول من حيث تحركات المركبات الآلية على الأراضي الوطنية والأجنبية https://ec.europa.eu/ eurostat/web/transport/data/database). قد يختلف التوفير الفعلي في الوقود والتكلفة اختلافًا ملحوظًا اعتمادًا على عادات القيادة أو ضغط السيارة أو الإطارات،
(4) زيادة نطاق بطارية السيارة الكهربائية وتقليل ثاني أكسيد الكربون. عندما يكون نظام ميشلان إي. برايمسي جديدًا، فإنه يُولد مقاومة دحرجة بمعدل 2 كجم/طن أقل من المنافسين، وهو ما يعادل تقليل استهلاك الوقود بما يصل إلى 0.21 لتر/100 كم، ويعادل أيضًا انخفاض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون حتى إلى 5 جرام لسيارة فولكس فاجن جولف 7 1.5 TSI أو ما يعادله من تخفيض يصل إلى 7% في استقلالية سيارة فولكس فاجن إي جولف.